Es folgt wie auch schon im letzten Semester mein Stundenplan. Ich habe auch diesmal wieder meine festen Freizeitaktivitäten eingetragen. Wenn sich etwas ändert, dann werde ich es natürlich umgehend korrigieren.
Das gleiche nochmal im Orginal, also auf ungarisch. Alle meine Veranstaltungen sind in diesem Semester in ungarischer Sprache. Außer die Jazzband, die ist auf englisch, weil die Ersamusler kein ungarisch können.
Erklärungen:
- Forschung / Önálló feladat: Letzteres heißt eigentlich wörtlich übersetzt sowas wie Selbstaufgabe oder selbst gestellte / gewählte Aufgabe. Allerdings habe ich mir keine Aufgabe gestellt, sondern nehme aktiv an der Forschungsarbeit des Lehrstuhles für Strömungstechnik teil. Näheres obliegt meiner Schweigepflicht.
- Bandproben: Sie stecken beide noch in ihren Kinderschuhen, allerdings sind wir bei der Jazzband schon am regelmäßigen Spielen und mit der anderen (es gibt kein schönes, kompaktes Wort für Népzene im Deutschen ohne dass es nach Musikantenstadel klingt) werden wir proben, sobald mein Kontrabass aus dem Krankenhaus zurück ist.
- Fix ist: alles andere, auch wenn sich meine Kontrabassstunden meist zeitlich etwas verschieben, aber darum geht es hier ja auch nicht.
- Gestorben ist: (im Vergleich zum letzten Semester) aus Zeitmangel leider mein 2.Chor und damit auch der ungarische Volkstanz mit Trip nach Indonesien. Allerdings habe ich für beides einen guten (verdammt Indonesien…) Ausgleich:
- Jazz And More (neue Seite, aber immer noch kein englisch oder Klangbeispiele)
- Jeden 2.Donnerstag gehen meine erasmischen Freunde und ich zum Volkstanz ins Tanzhaus (Link zum 26.11.06, neue Fotos sehen einfach nicht besser aus, also besteht auch keine Notwendigkeit)
Ich bin’s zufrieden und ganz sicher gut ausgelastet.
